Lesson Transcript

Xin chào!
Xin chào các bạn! Tôi tên là Linh. Rất vui được gặp lại các bạn!
Hello everyone, my name is Linh and welcome back to VietnamesePod101.com
The fastest, easiest, and most fun way to learn Vietnamese.
In this video today, I'm going to show you how to read dates in Vietnamese.
It's very very easy because since you already know how to read numbers in Vietnamese,
we don't have names for dates, we don't have names for months.
Instead, we just use numbers.
Let's find out how easy it is, ok?
For day: thứ
For date: ngày
For month: tháng, and for year: năm.
Thứ
Ngày
Tháng
Năm
First, for days. In English, we have Monday to Sunday, but in Vietnamese, we just use numbers.
And the word thứ before the numbers.
For example,
Thứ hai
Thứ ba
Thứ tư
Thứ năm
Thứ sáu
Thứ bảy
Chủ nhật
So, Chủ nhật here is Sunday. Only Chủ nhật is different.
From Monday to Saturday, it will be from thứ hai to thứ bảy.
Hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, chủ nhật.
Yes, so easy, super easy.
One more time, but this time I will read a little bit faster.
Thứ hai
Thứ ba
Thứ tư
Thứ năm
Thứ sáu
Thứ bảy
Chủ nhật
Ok?
So the reason why I read a little bit faster is I want you to have an overview about Vietnamese accent.
Because when you speak too slowly, it will be a little bit unnatural.
Now let's go to Dates.
From the first until the last day of the month, we will just use numbers.
And one word, ngày.
For example: ngày một, ngày hai, ngày ba, ngày bốn, ngày năm, ngày sáu, ngày bảy, ngày tám, ngày chín, ngày mười.
That's it. Sometimes you will see or you will hear Vietnamese saying ngày mùng một, ngày mùng hai, mồng or mùng.
But actually it's not really necessary.
Even when you say ngày một or ngày hai, Vietnamese people will still understand you.
So don't worry much about that.
Month
So in Vietnamese, month is tháng, tháng, tháng.
So from January to December, we have 12 months in total.
You can just count from 1 to 12, then it's fine.
For example:
January: tháng một
February: tháng hai
tháng ba
tháng tư
tháng năm
tháng sáu
tháng bảy
tháng tám
tháng chín
tháng mười
tháng mười một
tháng mười hai
Okay, so just one small notice, which is number 4, April.
We will not say tháng bốn, but we say tháng tư.
Easy?
So from January to December, from 1 to 12, that's it.
And the word, tháng, from month.
Next, I'm going to show you how to read Years in Vietnamese, okay?
Very, very easy.
I will not tell you a very formal way to read years.
How to say it or how to learn it in the fastest way?
You can just count the number.
For example, this year, 2019.
So in Vietnamese, you can just say, hai không mười chín, hai không mười chín
In this situation, you will group 19 together and you will pronounce them together.
You don't say one nine, but you say nineteen.
One more time.
Hai không mười chín.
Hai không mười chín.
So next year will be hai không hai mươi, hai không hai mươi.
Now, let's practice.
For example, today is Friday, the 13th of September, 2019.
You can say, hôm nay là thứ sáu, ngày mười ba, tháng chín, năm hai không mười chín.
Hôm nay là thứ sáu, ngày mười ba, tháng chín, năm hai không mười chín.
Hôm nay là thứ sáu, ngày mười ba, tháng chín, năm hai không mười chín.
Now, how about tomorrow?
So, ngày mai là thứ bảy, ngày mười bốn, tháng chín, năm hai không mười chín.
Ngày mai là thứ bảy, ngày mười bốn, tháng chín, năm hai không mười chín.
So here you will see hôm nay is today, ngày mai is tomorrow.
And one more word.
Hôm qua for yesterday.
Hôm qua, hôm nay và ngày mai.
Hôm qua, hôm nay, ngày mai.
That's it.
One more thing, for example, if you want to say about your birthday.
If you want to talk about your birthday.
Birthday in Vietnamese is sinh nhật.
So, for example, my birthday is the 2nd of September.
You can say: Sinh nhật của tôi vào ngày mùng hai tháng chín.
Sinh nhật của tôi vào ngày mùng hai tháng chín.
How about you?
When is your birthday?
Now, let's tell me in the comment below, ok?
Alright, so that's all for the video today.
I hope it's helpful.
I hope you like it.
And I hope you can use it immediately to talk to your friends.
And remember, if you want to learn Vietnamese in the fastest, easiest and most fun way.
Go to vietnamespot101.com to sign up for your free lifetime account right now.
Get our complete learning program with real lessons by real teachers, ok?
I hope to see you guys in the next video.
And see you.
Xin chào và hẹn gặp lại.

Comments

Hide